Inutile d’arriver épuisée, en format burn-out pour la soirée fatidique de Noël! Si vous désirez offrir des livres, c’est dès maintenant qu’il faut passer les commandes, car les ruptures de stock sont possibles. Journaux et magazines l’ont bien compris et ont proposé leurs sélections. À Notices d’Allemagne, nous avons également donné notre choix. Reste une question, recommande-t-on les mêmes ouvrages en France et en Allemagne ?
Lire la suiteArchives pour la catégorie Roman
Des livres pour Noel, une valeur sûre
Sous le sapin, en Allemagne, les livres ont toujours la cote. C’est pourquoi, à peine terminée la grande Foire du Livre de Francfort, les journaux se remettent au travail en publiant les listes de leurs ouvrages préférés. Le Spiegel a même créé cette année un prix littéraire, attribué à Rashel Kushner. À Notices d’Allemagne, je vous propose mon choix, des livres qui m’ont touchée ou fascinée.
Lire la suitePourquoi les Allemands aiment le Frankreich-Krimi… le polar allemand à la sauce française
Pour l’ouverture de la célèbre Foire du Livre de Francfort, je vous propose un panorama, celui d’un genre littéraire un peu à part : le Frankreich Krimi. Ce polar allemand, dont l’intrigue se déroule intégralement en France, est un véritable phénomène chez nos voisins germaniques et au-delà. Des tirages à des millions d’exemplaires, des adaptations à la télé et des traductions multiples. Certains des auteurs allemands de ces Frankreich polars, comme Bannalec, ont même réussi à séduire un public français. Alors quelle est leur recette ? Voici quelques-uns de leurs ingrédients.
Lire la suiteLes recettes des auteurs à succès pour évoquer le crime
Que fait un auteur ou une autrice pour nourrir son imaginaire ou donner des ailes à sa création ? L’une des réponses simples est : lire. Mon été a été entouré de livres. Et parmi ceux-ci, deux ouvrages qui, comme mon premier roman policier Silence de mort dans le Golfe, évoquent des crimes. Ils sont signés par Stephen King et Danielle Steel, deux auteurs à succès. Comment mettent-ils en scène cet évènement ? Vous allez le voir, les recettes sont différentes.
Lire la suiteApéro lecture – mode d’emploi – avec Silence de mort dans le Golfe
Pour « déguster » un roman, rien de mieux que de se retrouver à plusieurs. La lecture pourtant, dit-on, est une activité essentiellement solitaire. L’acte d’écrire aussi d’ailleurs. Et pourtant on peut augmenter ce plaisir : les cercles de lecture ne se comptent plus. Plus goûteux encore, en période estivale surtout, les apéros lecture. Pour le lancement de mon roman policier Silence de mort dans le Golfe, j’ai choisi cette formule, entre amis …
Lire la suiteSilence de mort dans le Golfe: un polar de poche pour l’été
Cette fois-ci, c’est ça y est : Silence de mort dans Golfe vient de paraître ! Certains d’entre vous ont déjà lu la version numérique. Voici maintenant le livre broché, un polar léger qui va voguer au milieu d’un océan de parutions. Il se déroule dans le Golfe du Morbihan, une région connue pour ses courants, ses îles et ses couleurs diaphanes. N’hésitez pas, le vent du Sahara nous annonce les canicules de l’été. Embarquez avec ce polar pour les brises marines et les secrets de la Bretagne.
Lire la suiteLectures estivales pour un été réussi, mes coups de cœur
L’été c’est le temps de l’évasion. Touristes ou baroudeurs, sac en bandoulière et sandales ou sneakers au pied, le monde leur appartient. Mais il y a bien d’autres moyens d’évasion, la littérature par exemple. Vous cherchez de l’inconnu ? Ouvrez un livre, il colorera vos vacances, leur donnera un parfum particulier, une ambiance inoubliable. Mais comment s’y retrouver dans la masse des publications ! Voici mon choix très personnel, un menu littéraire estival : un roman classique, deux policiers et un récit de voyage, des ouvrages qui vous emmèneront du nord de l’Allemagne à la Bretagne en passant par le Groenland et l’Iran.
Lire et écrire… ma page d’auteur. Episode 6
En passant
Curieusement, alors que l’Europe se déchristianise rapidement, les médias n’ont jamais autant parlé de religion, et ce à travers l’élection du pape. Mais il s’agissait plutôt d’une approche laïque, voire politique. Il aurait peut-être été utile, par les temps qui courent, de rappeler le commandement de l’évangile : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même », l’un des plus importants de la religion chrétienne. Une déclaration révolutionnaire par rapport aux dieux plutôt éloignés et féroces des cultes païens de l’époque. Mais qui surtout deux mille ans plus tard n’a rien perdu de son actualité. La violence est toujours présente. Les écrivains, comme des vigies, essayent d’en comprendre les rouages.
Lire la suiteLire et écrire…ma page d’auteur. Episode 3
Les mots… c’est la matière que nous utilisons pour écrire, chacun d’entre nous, dans nos lettres, nos notes, nos carnets de voyage ou nos journaux intimes, dans nos recettes de cuisine ou nos cours au lycée ou ailleurs. C’est aussi la matière première, l’argile en quelque sorte, des auteurs et écrivains. Au commencement était le verbe, dit la Bible. J’imagine volontiers qu’il s’agit de l’énergie première du monde que nos mots, notre langage humain a concrétisé à notre mesure. (Et tant pis si mon interprétation est un peu lègère). Les mots nous ont permis de progresser au-delà de la simple communication. Ils induisent la logique, le raisonnement, la transmission. Ils traduisent nos émotions, permettent leur partage. Malgré l’envahissement des algorithmes, les mots sont encore là, ils gardent tout leur poids et leur mystère, leur poésie, leur violence aussi parfois… Dans cette page de Notices je vous livre quelques réflexions sur la puissance des mots qui nous entourent.
Lire la suiteLire et écrire…ma page d’auteure
Un.e auteur.e qui ne lit pas… s’assèche. Lire et écrire, c’est la clé magique qui permet à l’enfant de découvrir le monde, de se projeter hors du cadre familial. Cet accès à l’écrit, depuis Gutenberg, est devenu universel. Il fait partie de notre culture. La rencontre avec un livre, son pouvoir d’évasion, ont parfois sauvé des enfants écrasés par un immense sentiment de solitude et d’incompréhension. Annie Ernaux le décrit, Didier Eribon dans Retour à Reims l’évoque. Et ceux qui, pour diverses raisons, n’ont pas pu avoir accès à cette ressource en ressentent un manque. Ce plaisir de lire, découvert à cinq ans grâce à mon père, ne m’a jamais quittée. S’y est ajouté le plaisir particulier de l’écriture. Dans ces pages, je me propose donc d’évoquer mon travail d’auteure, mais aussi parce que cela est intimement lié, mes lectures. Ou toute autre réflexion ou rencontre qui enrichissent mes livres.
Lire la suite
notices d'allemagne 